PIESNIỐ PARTYZANCKỐ

To partyzanckố jidze wiara,
Le pod skorzniami chrzuszczy wrzos,
Celem je najim walka krwawố
A losem najim - Polsczi los.

Jidzeme prężnym, czujnym krociem,
Od Gór Chełmiccziëch w sëną dốl,
I pozeromë ostrym wzrociem
Czë dze zasadzczi grozny mốl

Jidzemë bic sę o naj sprawë,
Wróg niech przed nami terố drży,
Choc on jesz wielgą mố przewốgę,
Zwëczężac jednak bądzem my!

Zapłacy nama za Warszawę,
Za naszëch mamek gorzcie łzë
Za krew niewinną, wsąkłą w piốsczi,
Za krematoriów czốrny dym…

Nie płacz mamulko, nie płacz sostro,
Takố ju je od wieków zwëcz,
Że wiele muszy bracy żdżinąc,
Jeżlë me chcemy wolni zëc.

Od wschodu zawiốł wiatr nốdzeji,
Osëszył naszych mamek łzë,
Chocố jesz wiele krwi popłynië,
Më przëtępimë hydrze kłë!

I nie spoczniemë też na laurach,
Tak długo mdzemë Mniemca bic,
Jaż mdzemë moglë, tak jak Chrobry,
Żelốzne słupë w Odrze wbic!
I nie spoczniemë… /bis/

PIESNIỐ WANOŻNIKÓW

Przëszlë më tu, wanożnicë,
Jaż z Wiela, Jaż z Wiela !
Jeden "wolny", drudżi "dzëczi",
Też z Wiela, też z Wiela!

Każdy radzy số jak może,
jeden jedze na motorze,
Drudżi przëbëł na traktorze,
Reszta przëszła w Wielố piechcy,
Bo jich żóden zabrać nie chce...

Jeden nos mố jak kłonicę,
Wszytciëch wanogów zachwyca,
Drudżi zốs mố łësą banię.
Ale czốpkę wsadzył na ni ę,.,

Jaś też przeniësł z sobą cytrę
Żebë miec kaszubsczi występ,
Będzę grốł i będze śpiewốł
Jaż sę będze las odzewốł.

Górë przëjmną one echo
I odbiją gdzes daleko,
A ogniska złote blốsczi
Przëczerają sę w jezorze,
Dalyj wiedno podskốcene,
Przëgasną dopierze w brzasku.

Zdjęcie autora ( Lata 60 XX wieku)
* Edmund Konkolewski urodził się 28 listopada 1921 r. we Wielu na Kaszubskich Zaborach. Tam nadal mieszka, tam prowadził własne gospodarstwo rolne. Nadal pomimo sędziwego wieku jest czynnym społecznikiem, regionalistą. Jest członkiem wielu organizacji a także zespołu regionalnego „Kaszuby” Karsin – Wiele. Jego ulubionym poetą jest jego rodak Hieronim Derdowski.
E. Kąkolewski wśród licznych wyróżnień jest także kawalerem „Wielkiej Bazuny” wyróżnienia przyznawanego przez Fundację Naji Gochë. Rada Gminy nadała mu tytuł Honorowego Obywatela gminy Karsin. Jest szczególnym miłośnikiem i recytatorem poezji swego rodaka Hieronima Derdowskiego.
W czasie okupacji należał do TOW "Gryf Pomorski". W 1943 roku, w bunkrze nad jeziorem Brzeźno, powstała jego pieśń - "Pieśniố partyzanckố". Melodie do tej pieśni oraz do "Pieśni wanożników" znajdują się w drugiej części "Pieśni Kaszub" Leona Roppla i Władysława Kirsteina. /tz/